带翻译的英文演讲稿
文学网整理的带翻译的英文演讲稿（精选8篇），供大家参考，希望能给您提供帮助。
带翻译的英文演讲稿 篇1
as you slowly open your eyes, look around , notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are new sounds you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air. yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! and most importantly, it is a new beginning for your life, a beginning where you are going to make new desicisions, take new actions, make new friends, and take your life to a totally unprecedented level! you know all this is real as long as you are confident,passionate and committed! and you are confident, you are passionate, you are committed!
you will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways,approaching new people, and asking new questions. you will live every single day of your life with absolute passion, and you will show your passion through the words you speak and the actions you take. you will focus all your time and effort on the most important goals of your life. you will never succumb to challenges of hardships. you will never waver in your pursuit of excellence. after all,you are the best, and you deserve the best!
as your coach and friend, i can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that door is in your hand. you must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear. i know you must do it, you can do it, you will do it, and you will succeed!
now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out: i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed! i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed! i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed!
当你慢慢睁开眼睛,环顾四周,注意到的光进入你的房间;仔细听,看看是否有新的声音你能认出,感觉与你的身体和精神,看看你是否能感觉到新鲜的空气。是的,是的,是的,这是新的一天,这是不同的一天,这是一个美好的一天!最重要的是,它对你的生活是一个新的开始,一个开始,你要做出新的desicisions,采取新的行动,结交新朋友,和你的生活完全前所未有!你知道这一切都是真实的,只要你有信心,热情和承诺!你有信心,你是充满激情的,你承诺!
你将不再担心发出异样的声音,显示新的面部表情,用新的方式使用你的身体,结交陌生人,你更不会在乎提出奇怪的问题。你将生活的每一天生活绝对的激情,你会展示你的激情通过你说的话语和你所采取的行动。你将所有的时间和精力在最重要的目标你的生活。你永远不会屈服于困难的挑战。你将不会再动摇你对美德的追求。毕竟,你是最好的.,你应该得到最好的!
作为你的教练和朋友,我可以向你保证的大门将打开世界上所有最好的东西给你,但是那扇门的钥匙在你的手。你必须做你的一部分,你必须忠实遵守你的计划,采取行动计划,你必须永不放弃,你必须没有恐惧。我知道你必须这么做,你可以做到,你会这样做,你会成功的!
现在立场坚定,高,握拳,激动,喊出来:我必须这么做!我能做到!我将会完成!我一定会成功!我必须这样做!我能做到!我将会完成!我一定会成功!我必须这样做!我能做到!我将会完成!我一定会成功!
带翻译的英文演讲稿 篇2
Good afternoon everyone,Today I would like to talk about the importance of time
management. Time is one of the most precious resources we have, yet we often find ourselves wasting it or not using it effectively.
Effective time management can help us achieve our goals, reduce stress, and improve our overall quality of life. When we manage our time well, we are able to prioritize our tasks, meet our deadlines, and have time for the things that matter most to us.
However, poor time management can have negative consequences. It can lead to missed deadlines, poor performance, and increased stress. We may find ourselves overwhelmed and struggling to keep up with our responsibilities.
So how can we improve our time management skills? The first step is to identify our priorities and set goals. We can then create a schedule or a to-do list to help us stay organized and focused. It’s important to break down large tasks into smaller, manageable ones, and to allocate time for both work and leisure activities.
We can also eliminate or minimize distractions that eat away at our time. This can mean turning off our phones or social media notifications while working, or delegating tasks to others when possible. And don’t forget to take breaks and rest – it’s important to recharge and refocus in order to be productive. In conclusion, time management is a crucial skill that can help us achieve success and happiness in all areas of our lives. By setting goals, creating schedules, minimizing distractions, and taking breaks, we can make the most of our time and achieve our full potential. Thank you.
大家下午好，今天我想谈谈时间管理的重要性。时间是我们拥有的最宝贵的资源之一，但我们经常发现自己在浪费时间或没有有效地利用时间。
有效的时间管理可以帮助我们实现目标，减少压力，提高我们的整体生活质量。当我们管理好我们的时间，我们能够优先处理任务，满足我们的截止日期，并有时间做最重要的事情。
然而，糟糕的时间管理可能会带来负面影响。它可能导致错过截止日期，表现不佳，并增加压力。我们可能会感到不知所措，无法跟上我们的责任。
那么，我们如何提高我们的时间管理技能呢？第一步是确定我们的.重点和设定目标。然后，我们可以创建一个时间表或代办事项清单，帮助我们保持组织和专注。重要的是要将大任务拆分成较小、可管理的任务，并为工作和休闲活动分配时间。
我们还可以消除或减少吞噬我们时间的干扰。这可能意味着在工作时关闭手机或社交媒体通知，或在可能的情况下将任务委派给他人。不要忘记休息和休息——重新充电和重新集中注意力是重要的，以便提高生产力。
总之，时间管理是一项至关重要的技能，可以帮助我们在生活的各个方面实现成功和幸福。通过设定目标、创建时间表、最小化干扰和休息，我们可以充分利用时间，发挥自己的潜力。谢谢。
带翻译的英文演讲稿 篇3
Respect teacher, dear students: I am a number, today, the topic of my speech is "flying dreams".
Flying dream, light the hope. The eighteenth big attracted worldwide attention, now, everyone is talking about the Chinese dream, xi jinping, general secretary, said: "I think that, to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation, is the Chinese nation in modern times the greatest dream". The teacher gave us interpret this sentence said: "the Chinese dream is to realize the national prosperity, national rejuvenation, people's happiness." As a primary school student, I want to say that my "dream" is to become a great writer, like bing xin's grandmother to return parents with their patriotic enthusiasm, dedication to the motherland!
"Chinese dream" let me remember a celebrity once said: the happiest thing in the world, is to struggle for a noble ideal. Language lesson I learned on - as long as the dream through struggle, it may become a reality. Even if you don't succeed, I also don't regret, because, at least I tried, struggle.
In the third grade, weeks is project on Thursdays. It was my first time to write the real article, always fear to write in the heart is bad, will be criticized by the teacher, students will be a joke. According to the guidance of the teacher, I just want to clear through after school life. The teacher emphasized to highlight the word "wonderful". The more I think more difficult, I don't know how to show the "wonderful". Was particularly annoyed, I remember the teacher said: "the interesting plot, intense scenes, moving pictures, different name is wonderful." So I decided to write the last story competition.
In the article. Write me to the competition area, at the sight of the lively scene, was tense. Write this part I highlighted the psychological activity in particular. Then I wrote the game process, especially wrote my performance on the stage. Hands began to tremble, head of words don't obedient, hide, also can not find out, is really urgent person. Casual glance, I am a teacher in the audience smile raise me up, mother in the audience the thumbs-up sign, let me have the confidence, strange to say, those who hide and seek with me words, sentences active appeared, I speak story has special devotion, applause dropped, I overcome myself, finished the story, also won the second prize. In the paper, I also wrote a bring me the joy of leisure activity.
I put the paper for the first time, the teacher praised me to use a lot at ordinary times the accumulation of words, there are a lot of wonderful expression, said I was a young writer. I hear my became a little writer, thought from his great writer dream, close to the many. The heart indescribably happy.
"Without the continuous bitter cold, how have no rainbow had the eyes no tears", learning to let me see only study hard, will succeed. As long as is a game, I want to attend, exercise self in order to achieve my dream.
China is also a dream, I dream. China is day by day prosperous, the Chinese are day by day rich. If China is an ocean, I am a drop of water, only hundreds of millions of water droplets together, can become the sea. I want to fly dream, thousands of people to fly dream, China dream can be realized to fly over.
Fly, my dream! The Chinese dream, fly!
尊敬的老师，亲爱的同学们：我是 号， 今天，我演讲的题目是“放飞梦想”。
放飞梦想，点燃希望。党的举世瞩目，现在，大家都在讨论中国梦，说： “我以为，实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想”。老师给我们解读这句话时说：“中国梦就是要实现国家富强、民族复兴、人民幸福。”作为一名小学生，我想说，我的“梦想”是成为一个像冰心奶奶那样了不起的作家，用自己的爱国热情来回报父母，献身祖国！
“中国梦”让我记起一位名人说过：世界上最快乐的事，莫过于为理想而奋斗。语文课上我懂得了——梦想只要经过奋斗，就可能变成现实。哪怕没有成功，我也不后悔，因为，我至少努力过、奋斗过。
上了三年级，间周的星期四就是习作课。那是我第一次写真正的.文章，心里总担心写不好，会被老师批评，会被同学们笑话。我按照老师的指导，先想清楚经历过的课余生活。老师强调要突出“精彩”这个词。我越想越难，我不知道怎么来表现出“精彩”。正在特别烦闷的时候，我想起了老师说过：“有趣的情节，激烈的场面，让人感动的画面，与众不同的地方都叫精彩。”于是，我下定决心，就写上次讲故事比赛。
在文章里。先写我到了比赛场地，一看到那热闹的场面，心里就紧张起来。写这部分我特别突出了当时的心理活动。接着我写了比赛过程，特别写了我在台上的表现。开始手脚发抖，脑子里的词儿一点儿也不听话，藏起来，找也找不出来，真是急人呀。我不经意一瞥，老师在台下的微笑鼓舞了我，妈妈在台下竖起了大拇指，让我有了自信，说也奇怪，那些跟我捉迷藏的词语，句子主动出现了，我讲起故事就特别投入，一阵阵掌声此起彼落，我战胜自己，讲完了故事，还得了二等奖呢。在习作里，我还写了课余活动给我带来的乐趣。
我把第一次习作交上去，老师表扬我运用了好多平时积累的词语，有很多精彩的表达，说我是小作家。我听到自己成了小作家，觉得离自己大作家的梦想，近了许多。心里别提多高兴了。
“不经一番彻骨寒，怎得梅花扑鼻香”，学习让我明白了只有勤学苦练，才会成功。只要是比赛，我都想参加，为实现我的梦想锻炼自我。
我有梦，中国也有梦。中国正在一天天富强，中国人正在一天天富裕。若中国是一片海洋，我就是一滴水，只有千千万万的水滴汇聚，才能成为汪洋大海。我要放飞梦想，千千万万个人要放飞梦想，中国梦才能实现飞越。
放飞吧，我的梦！放飞吧，中国梦！
带翻译的英文演讲稿 篇4
ladies and gentlemen , good afternoon! i’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. i hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it.
first i want to ask you some questions:
1、do you know what is youth?
2、how do you master your youth?
youth
youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .
youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals.
years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .
whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . in the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .
when the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80.
thank you!
女士们,先生们,下午好!我很高兴站在这里给你们一个简短的演讲。今天我的主题是“青年”。我希望你能喜欢它,在你年轻的时候,发现的重要性,更珍惜它。
首先我想问你一些问题:
1,你知道什么是青春?
2,如何掌握你的青春呢?
青年
青春不是生命的一段时间,而是一种精神状态,它不是玫瑰色的脸颊,红色的嘴唇和柔软的膝盖,这是一个重要的情感:它是新鲜的,它是生命的深泉在涌流。
青春意味着战胜懦弱的那股大丈夫气概的食欲,对冒险的爱。这通常存在于一个60岁的人比一个20岁的青年更多一点。人老不仅仅是许多年。我们理想的毁灭,人类才出现了变老。
岁月,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓废必致灵魂。担心,恐惧,自我不信任弓精神回到心灵扭曲,意气如灰。
无论是60岁的16岁,每个人的心奇迹的诱惑,孩提般求知的渴望和游戏的快乐的生活。你的心和我的心的中心有一个无线电台:只要它接收消息的`美、希望、鼓励、勇气和力量的男性和无限的,只要你是年轻人。
一旦天线倒塌,锐气被玩世不恭的霜雪和悲观厌世的冰层,那么你就老了,即使年方二十,但只要你的天线,捕捉乐观的信号,希望你可能英年早逝,享年80岁。
谢谢你!
带翻译的英文演讲稿 篇5
The celebration of Earth Day on April 22nd began in the United States in 1970 and was the brainchild of Senator Gaylord Nelson, who had long pondered about finding a way to "put the environment into the political 'limelight' once and for all" . Earth Day is a perfect time to reflect about what you are doing to help protect the environment. There are many ways that you can celebrate alone and with others.
1970年，美国的民主党参议员盖洛德·尼尔森提议将每年的4月22日立为"地球日"。他表示自己思虑许久，想找到一种能"一劳永逸地让环境问题走进政治舞台的聚光灯下"的办法。地球日是个适合用来反思"我为保护环境到底做了些啥"的日子。以下是一些推荐可以供你采纳，可以独自一人进行也可以跟别人一起。
1. Plant trees
种树
As the date also roughly coincides with U.S. Arbor Day, over time Earth Day has taken on the role of tree-planting. Planting trees helps to reduce greenhouse gas emissions, cleans pollution, secures soil in place to prevent erosion, and provides homes for a lot of biodiversity.
地球日距美国的植树节很近，久而久之，地球日已经差不多变成了植树日。多植树能帮助减少温室气体排放、减轻污染、保护土壤免遭腐蚀，并为生物多样化提供良好的环境。
2. Reduce, reuse and recycle all day long
减少浪费、加强回收利用
Buy as little as possible and avoid items that come in lots of packaging. Support local growers and producers of food and products - these don't have to travel as far and so reduce greenhouse gas emissions. Take your drink container with you, and don't use any disposable plates or cutlery. Recycle all the things you do use for the day or find other uses for things that you no longer use. Carry a cloth bag for carrying things in and recycle your plastic bags.
少买些东西吧，尤其是那些包装过度的玩意儿。支持本地产品(无论是食物还是别的)——因为这些东西所需的运输距离短，从而能减少温室气体排放。随身带个水杯，尽量不用一次性餐具。回收利用那些日常生活用品，并为那些不常用的物品发掘新的用途。多用布袋子、回收塑料袋。
3. Rid litter
清扫垃圾
Rid litter from our roadways. Many groups use the weekend of Earth Day to clear roadways, highways and neighborhood streets of litter that has accumulated since the last clean-up day. Many companies donate gloves and bags for clean-up groups and villages organize bag pick ups. Once the group has collected the trash and placed the recycled bags along the road, get the village public works department to pick the bags up. It's a wonderful community project. Great for scout troops, rotary clubs and the like.
清扫马路上的垃圾。很多群体会在地球日的周末集体清扫马路、高速公路以及社区马路，扫除那些自上个清扫日以来堆积成山的垃圾。很多公司会捐赠手套和垃圾袋给清洁团体和村庄，组织收集垃圾。当清洁团体收集好垃圾并将它们堆放在道路两旁后，村庄的公益组织会前来集中收集垃圾袋。这是个非常棒的社区项目，非常适合童子军、扶轮社(译者注：一个历史悠久的全球性公益组织)以及其他类似的公益团体。
4. Sing or listen to "Earth" songs
聆听或唱地球主题歌
There are many Earth Day song lyrics available on the Internet. Many follow well-known tunes. These make a fantastic classroom activity and help younger children to become interested in environmental topics. For listening, iTunes has many songs about the Earth for downloading: try searching for words such as "planet", "Earth", "endangered", "pollution" etc. One example being "Earth Day" by Devin Townsend.
网上充斥着很多与地球日相关的歌曲。它们之中的大部分有着耳熟能详的'曲调，是很好的班级活动素材，能帮助孩子们对环保问题产生兴趣。想听的话，可以去iTunes下载：搜索类似"星球"、"地球"、"濒临"、"污染"之类的关键词就行。比方说，加拿大乐队歌手Devin Townsend就有首"地球日" 的歌。
5. Wear green and/or brown
穿绿色或棕色的衣服
Dress in environmental colors for the day; think "tree"! Wear badges if you have them that carry pithy summaries of your environmental views.
地球日当天不妨穿与环境相融的颜色的衣服吧。比如树木一样的绿色!如果有言简意赅的徽章也不妨戴着，正好能表达你对于环保的观点。
6. Engage others in conversations about your environmental concerns
与他人谈论你对环境的看法
Don't be bossy or pushy, just tell people some facts and then explain your feelings about them. Encourage them to respond and if they have no opinions or they seem to not know much, help them learn some more by imparting your environmental knowledge in a friendly and helpful manner.
不需要太专横，也不需要太强求，你只要平静地和他人谈论和环境有关的真相就行，并且加上自己的看法。鼓励人们和你互动吧：即使他们对你的观点没有看法，或根本不了解环保行业，也没关系，只要友好地和他们分享你所知道的环保相关的知识就行，以帮助他们了解更多。
7. Ride your bike
多骑自行车
Use your bicycle or other forms of human powered transportation to commute to work or school and to run errands.
尽量多使用自行车或其他人力的交通工具来上班、上学和办事。
8. Remember: Every day is Earth Day
请记住：每一天都是地球日
Anything to help our environment is a perfect thing to do on Earth Day and every day. Don't restrict yourself to just one day a year; learn about how you can make a difference to environmental protection all the time. And put it into practice - every day!
任何一件能使环境变得更好的事，都是值得在地球日以及任何一天做的事。不要局限于4月22日这一天。学着去把每天都变成保护环境的"地球日"吧，并坚持践行之。
带翻译的英文演讲稿 篇6
Keep Your Direction 坚持你的方向
What would you do if you failed? Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.
On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise, you will easily get lost or hesitate to go ahead.
Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life.
You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.
翻译：
如果失败了你会怎么做?很多人可能会选择放弃。不过，要想成功，最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。
在通往成功的路上，你必须坚持你的.方向。它就像一盏灯，在黑暗中为你指路，协助你度过难关。否则，你很容易就会迷失方向或犹豫不前。
方向意味着目标。人生如果没有目标，将一事无成。
你能够试着把你的目标写在纸上，并制定实现目标的计划。这样，你就会懂得如何合理安排时间，如何准确地支配时间。而且你还要有这样的信念：只要你一直坚持自己的方向，你就一定能够成功。
带翻译的英文演讲稿 篇7
Dear schoolmates,
亲爱的同学们，
As I'm graduating, I'd like to write this letter to express my feelings before leaving school. Looking back to the past three years, I find that I have become more mature. I have been aware of the importance of learning knowledge, which is beneficial to my future. What impressed me a lot is the help that my teachers and parents offered when I was in trouble, which supported me during the period. Moreover, I regretted that I didn't work harder. From time to time, facing the pressure, I quarreled with my parents, about which I feel sorry and regretful. To live up to my parents' expectation, I'll make my effort to work harder in university. It's no doubt that there'll be many challenges waiting for me. However, no matter how difficult it is, I will spare no effort to overcome it.
我即将毕业了，在我离开学校之前，我写下这封信来表达我的感情。回顾过去的三年时间,我发现我已经变得更加成熟。我已经意识到学习知识的重要性,这对我的未来有很大的帮助。在学习期间令我最动容的是，当我遇到麻烦的时候，我的`老师和家人给了我帮助,在这期间鼓励支持我。此外,我也后悔我没有在这期间努力地学习。有时候面对压力,我和我的父母会吵架,我为此感到难过和后悔。为了不辜负父母对我的期望,我将在大学里更加地努力。毫无疑问,未来将会有很多未知的挑战在等待着我。然而,不管有多困难,我都将不遗余力地去战胜它。
When it comes to the suggestion that I can give to you, I hold the belief that in no case should you set aside the study. So far as I'm concerned, it is the determination of working hard that makes you succeed. I wish all of you would realize your dreams.
当你们面临毕业的时候我能给出的建议是,我相信在任何情况下你应该留出了这项研究。所以我而言,它是努力工作的决心,让你成功。我希望你们能够实现自己的梦想。
Good luck to all of you!
祝你们好运！
带翻译的英文演讲稿 篇8
flowersinfullbloominthis,greengrassofearlysummer,wehaveusheredinagrandfestivalofchildren-june1internationalchildren’sday,iamveryhonoredtosharewiththechildrentogetherinthisbeautifulholiday.onthatoccasion,iwouldliketoletmetoallchildren,youngpioneersholidaytoextendmysincereregardstothehardwork,dedicatedgardenertocultivatetheflowersofthemotherlandwhopaytribute!soontobeheretodayinrecognitionoftheadvancedcollectivesandadvancedindividualsexpresswarmcongratulations!
pioneers,thechildren,wearenowinahopefulneweraofchallenges,youareluckyenoughtoliveinastateofconcernaboutthesurvivalofstudents,teachersandstudentsinthepursuitofmaximumgrowthtomeettheneedsofschools;soone"givestudentsthebestchildhood,mostgiveasolidstartinlife"asthecoreconceptofschool,portraitofcreating"education"brandschool;an"educationandscientificresearchastheguidetotheexperimentalschoolinenglishatthecorecharacteristicsyucaischooltoservethecommunityforthemeaningofnewschools";soone’sownideasandpractice,practice,togetherwiththeparents,"ourchildren,ourschools,ourjointefforts,"thesloganoftheschoolo-operationofschools,theschoolenvironmentofyourgrace,yourskilledteachers,schoolofyourhigh-
qualityeducationandteachinghasbeenverysuccessful,youjustgiveyourschoolschoolawardisfullyendorsed. pioneers,thechildren,youareluckygeneration,thegenerationisshoulderingtheburden.thereisanoldstatement:journeyofathousandmilesbeginswithasinglestep.youtharethebeginningofabetterlife,clarityofvision,bredhere,noblesentimentshereatinitiation,thehabitsofgoodformhere,lifehereatthefoundationofthegloryandprosperityatthebrightfutureofourcalls.wemuststrivetoimprovetheirownqualityoflifeinthenewstartingpoint,themomentumtobecomethenewcentury,theneedforconstructionofthehomelandofthewood-dongliang.atthesametime,teachersalsohopethatour.
译文：
在这鲜花烂漫，绿草如茵的初夏时节，我们迎来了孩子们的盛大节日——六一国际儿童节，我非常荣幸地与小朋友们一起共度这美好的节日。值此机会，谨让我向全体小朋友、少先队员们致以诚挚的节日问候，并向辛勤耕耘、呕心沥血培育祖国花朵的园丁们致以崇高的敬意！向今天即将受到表彰的先进个人和先进集体表示热烈的祝贺！
少先队员、小朋友们，我们正处于一个充满希望的挑战的新时代，你们幸运地生活在一所关注师生生存状态，追求最大限度满足师生成长需要的学校；一所以“给学生最美好的童年，给人生最坚实的`起步”为核心办学理念，倾情打造“附小教育”品牌的学校；一所“以教育科研为先导的实验学校，以英语特色为核心的育才学校，以服务社会为内涵的新型学校”；一所以自己的理念和实践，同家长一起践行“咱们的孩子、咱们的学校、咱们共同努力”这一家校合作口号的学校，你们的学校环境优雅，你们的老师技艺高超，你们学校的教育教学质量高，成绩斐然，刚才给你们学校授牌就是对你们学校的充分肯定。
少先队员、小朋友们，你们是幸运的一代，也是肩负重担的一代。古人言：千里之行，始于足下。少年时代是美好人生的开端，远大的理想在这里孕育，高尚的情操在这里萌生，良好的习惯在这里养成，生命的辉煌在这里奠基，繁荣昌盛的美好前景在召唤着我们。我们要努力提高自身素质，在新的人生起点上，再接再厉，使自己成为新世纪祖国建设需要的栋粱之材。同时，也希望我们师范附小再接再厉，争取更大的荣誉。